But de ce blog / Purpose of this blog
Ce blog a pour but de partager une expérience en vue de préparer sa retraite en Thaïlande. Il est possible d'acheter une maison en Thaïlande en tant qu'étranger (farang).
En préambule je dirais que de nombreuses histoires ou aventures ont été publiées sur internet concernant l'acquisition de condominium (appartement) ou d'une maison par des étrangers avec des fins plus ou moins heureuses.
Une mise en garde s'impose donc et le meilleur conseil que je peux donner ici c'est de prendre le temps de la réflexion et de bien choisir ses partenaires comme dans toutes transactions financières et de se laisser guider par le bon sens.
La plupart pour ne pas dire la majorité des déboires ou mésaventures subies par les étrangers émanent souvent de leurs propres erreurs de jugement et de leurs actes souvent irresponsables.
This blog aims to share an experience in order to prepare for retirement in Thailand. It is possible to purchase a house in Thailand as a foreigner (farang).
As a preamble I would say that many stories and adventures have been published on the Internet concerning the acquisition of condominium (apartment) or a house by foreigners with good or bad ending.
A caution is therefore needed and the best advice I can give here is to take the time to think and choose its partners as in all financial transactions and to be guided by common sense.
Most if not the majority of setbacks or mishaps suffered by foreigners emanate from their own errors in judgment and their often irresponsible acts
Si vous souhaitez apporter votre contribution et faire partager votre propre expérience à travers ce blog, vous pouvez vous inscrire sur le forum.
Ainsi vos questions/réponses pourront également bénéficier aux autres membres.
Je vous rappelle qu'il s'agit d'un partage d'expérience. Ce blog n'a pas l'ambition d'imposer à quiconque un mode ni cadre de vie. Chacun est libre de décider de l'endroit où il souhaite passer sa retraite.
If you wish to contribute and share your own experience through this blog, you can register on the forum.
Your questions / answers will also benefit other members.
I remind you that this is a shared experience. This blog is not intended to impose on anyone a fashion or lifestyle. Everyone is free to decide the place where he wants to spend his retirement.
